domingo, 29 de dezembro de 2024
O humor judaico húngaro está a meio caminho entre a ingenuidade do humor dos alemães e a picardia do humor dos judeus da Europa Oriental.
Em seu sermão semanal, o rabino consola seus paroquianos, assegurando-lhes que os pobres terão grandes riquezas no Além e adverte que os ricos de que lá serão mendigos.
Antes de retirar-se, um homem se aproxima e lhe diz:
- Rabino, sou um mendigo e o senhor um homem rico. Façamos um trato. O senhor me faz um empréstimo de mil moedas de ouro e eu, no Além, quando for rico, lhe devolverei em dobro. Para o senhor será bastante, já que será a sua vez de ser pobre lá.
- Não posso fazê-lo - diz o sábio -, pois com tua habilidade serias capaz de fazer uma grande fortuna, com o que, no Além, tornarias a ser mendigo. Como ficaria meu empréstimo?
FINZI, Patricia et al. (edição, seleção e textos). Do Éden ao divã - Humor Judaico. São Paulo: Shalom, 1990, p. 174-175.
0 comentários:
Enviar um comentário